Liric & Terjemahan Lagu

Give Your Heart A Break

Demi Lovato

The day I first met you
Pertama kali kujumpa denganmu
You told me you'd never fall in love
Kau bilang takkan pernah jatuh cinta
But now that I get you
Tapi kini setelah kudapatkan dirimu
I know fear is what it really was
Kutahu ketakutanlah yang menguasaimu

Now here we are
Kini di sinilah kita
So close yet so far
Teramat dekat tapi begitu jauh
Haven't I passed the test
Tak pernahkah aku lulus tesmu?
When will you realize
Kapankah engkau kan menyadari
Baby, I'm not like the rest
Kasih, aku tidak seperti yang lainnya

CHORUS
Don't wanna break your heart
Tak ingin kulukai hatimu
Wanna give your heart a break
Ingin kuberi ketentraman di hatimu
I know you're scared it's wrong
Aku tahu kau takut ini kan salah
Like you might make a mistake
Seperti kesalahan yang tlah kau buat
There's just one life to live
Hidup hanya sekali
And there's no time to waste to waste
Dan tak ada waktu untuk disiakan
So let me give your heart a break,
Maka biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
Let me give your heart a break,
Biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
Oh yeah, yeah

On Sunday you went home alone 

Hari minggu lalu kau pulang sendirian
There were tears in your eyes
Air mata berlinang di wajahmu
I called your cell phone, my love
Kutelepon dirimu, cintaku
But you did not reply
Tapi tak kau angkat

The world is ours if you want it
Dunia ini bisa jadi milik kita andai kau mau
We can take it if you just take my hand
Kita bisa merengkuhnya andai kau mau merengkuh tanganku
There's no turning back now
Tak ada jalan kembali
Baby, try to understand
Kasih, cobalah tuk mengerti

CHORUS

There's just so much you can take
Banyak yang bisa kau dapatkan
Give your heart a break
Beri ketentraman hatimu
Let me give your heart a break,
Biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
Oh yeah, yeah

When your lips are on my lips
Saat bibirmu menyentuh bibirku
And our hearts beat as one
Dan jantung kita berdetak bersamaan
But you slip out of my fingertips
Tapi kau terlepas dari ujung jariku
Every time you run, whoa-oh-whoa-oh-oh
Tiap kali kau lari

CHORUS

'Cause you've been hurt before
Karena kau pernah terluka
I can see it in your eyes
Bisa kulihat itu di matamu
You try to smile it away,
Kau coba tuk menutupinya
Some things you can't disguise
Ada hal-hal yang tak bisa kau sembunyikan
Don't wanna break your heart
Tak ingin kulukai hatimu
Baby, I can ease the ache, the ache
Kasih, aku bisa redakan sakitmu
So let me give your heart a break,
Maka biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
Let me give your heart a break,
Maka biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu

There's just so much you can take
Banyak yang bisa kau dapatkan
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
Let me give your heart a break,
Biarkan kuberi ketentraman di hatimu
Give your heart a break
Beri ketentraman di hatimu
The day I first met you
Pertama kali kujumpa denganmu
You told me you'd never fall in love
Kau bilang takkan pernah jatuh cinta

Liric & Terjemahan Lagu

This Is Me | Demi Lovato feat. Joe Jonas 

 

I've always been the kind of girl
Selama ini aku adalah seorang gadis
That hid my face
Yang menyembunyikan wajahku
So afraid to tell the world
Sangat takut mengatakan kepada dunia
What I've got to say
Apa yang harusnya kukatakan

But I have this dream
Namun aku punya impian
Bright inside of me
Yang begitu jelas dalam diriku
I'm gonna let it show
Kan kutunjukkan
It's time to let you know
Inilah saatnya tuk memberitahumu
To let you know...
Tuk memberitahumu

CHORUS
This is real, this is me
Inilah yang sebenarnya, inilah aku
I'm exactly where I'm supposed to be now
Aku berada di tempat seharusnya
Gonna let the light shine on me
Kan kubiarkan cahaya sinariku
now I've found who I am
Kini tlah kutemukan jati diriku
There's no way to hold it in
Tak perlu lagi kusembunyikan
No more hiding who I want to be
Tak perlu lagi sembunyikan siapa diriku
This is me
Inilah aku

Do you know what it's like
Tahukah kau seperti apa
To feel so in the dark
Rasanya dalam kegelapan
To dream about a life
Memimpikan kehidupan
Where you're the shining star
Dimana engkau adalah bintang yang bersinar

Even though it seems
Meskipun tampaknya
Like it's too far away
Begitu jauh
I have to believe in myself
Aku harus yakin pada diriku
It's the only way
Inilah satu-satunya cara

CHORUS

You're the voice I hear inside my head
Engkaulah suara yang kudengar di kepalaku
The reason that I'm singin'
Alasanku menyanyi
I need to find you
Aku harus menemukanmu
I gotta find you
Harus ketemukan dirimu

You're the missing piece I need
Engkaulah kepingan hilang yang kubutuhkan
The song inside of me
Senandung dalam diriku
I need to find you
Aku harus temukanmu
I gotta find you
Harus kutemukan dirimu

CHORUS

This is me... This is me...
Inilah aku... Inilah aku...

You're the missing piece I need
Engkaulah kepingan hilang yang kubutuhkan
The song inside of me
Senandung dalam diriku

You're the voice I hear inside my head
Engkaulah suara yang kudengar di kepalaku
The reason that I'm singin'
Alasanku menyanyi
Now I've found who I am
Kini tlah kutemukan jati diriku
There's no way to hold it in
Tak perlu lagi kusembunyikan
No more hiding who I want to be
Tak perlu lagi sembunyikan siapa diriku
This is me
Inilah aku

LIRIC & TERJEMAHAN LAGU

Skyscraper

Skies are crying

Langit menangis

I am watching

Kusaksikan

Catching tear drops in my hands

Kuraih tetes air mata di tanganku

Only silence has its ending

Hanya kebungkaman yang berakhir

Like we never had a chance

Seolah kita tak pernah punya kesempatan

Do you have to make me feel like

Apakah kau harus membuatku merasa

There's nothing left of me

Seolah tak ada lagi yang tersisa untukku?

CHORUS
You can take everything I have

Kau boleh ambil segala yang kupunya

You can break everything I am

Kau boleh hancurkan diriku

Like I'm made of glass

Seakan aku terbuat dari kaca

Like I'm made of paper

Seakan aku terbuat dari kertas

Go on and try to tear me down

Teruslah berusaha meruntuhkanku

I will be rising from the ground like a skyscraper

Aku kan bangkit seperti pencakar langit

Like a skyscraper

Seperti pencakar langit

As the smoke clears, I awaken

Saat kabut pergi, aku bangkit

And untangle you from me

Dan melepaskanmu dariku

Would it make you feel better

Akankah membuatmu merasa senang

To watch me while I bleed

Melihatku terluka?

All my windows still are broken

Seluruh jendelaku masih hancur

But I'm standing on my feet

Namun aku berdiri tegap

CHORUS
Go run, run, run

Larilah

I'm gonna stay right here

Aku akan tetap di sini

Watch you disappear, yeah

Melihatmu menghilang, yeah

Go run, run, run

Larilah

Yeah, it's a long way down

Yeah, jalanan panjang di depan sana

But I'm closer to the clouds up here

Namun aku lebih dekat dengan awan di atas sini

CHORUS
Like a skyscraper (4x)

Seperti pencakar langit

Puisi

Be The Best of Whatever You Are
by Douglas Malloch

If you can’t be a pine o the sop of the hill,
Be a scrub in the valley – but be
The little scrub by the side of the hill; 
Be a bush if you can’t be a tree 
If you can’t be a bush be a bit of the grass 
And some highway happier make 
If you can’t be a muskie then just be a bass 
But the leveliest bass in the lake
We can’t all be captains, we’ve got to be crew 
There’s something for all of us here
There’s big work to do, and there’s lesser to do 
And the task you must do is the near
If you can’t be a highway the just be a trail
If you can’t be the sun, be a star
It isn’t by size you win or you fail 
Be the best of whatever you are

Kerendahan Hati
Oleh Taufik Ismail

Kalau engkau tak mampu menjadi beringin yang tegak di puncak bukit
Jadilah belukar, tetapi belukar yang baik, yang tumbuh di tepi danau.
Kalau kamu tak sanggup menjadi belukar,
Jadilah saja rumput, tetapi rumput yangmemperkuat tanggul pinggiran jalan.

Kalau engkau tak mampu menjadi jalan raya
Jadilah saja jalan kecil,
Tetapi jalan setapak yang
Membawa orang ke mata air

Tidaklah semua menjadi kapten
tentu harus ada awak kapalnya….
Bukan besar kecilnya tugas yang menjadikan tinggi
rendahnya nilai dirimu
Jadilah saja dirimu….

Sebaik-baiknya dari dirimu sendiri

Puisi

terjemahan puisi GOOD TIMBER – DOUGLAS MALLOCH

Pohon yang tak pernah perlu mengerahkan daya
Demi matahari dan langit dan udara dan cahaya
Tapi berdiri pasrah di hamparan dataran
Dan selalu mendapat jatah hujan

Tak pernah menjadi penguasa hutan raya
Tapi hidup dan mati sebagai makhluk tanpa daya
Manusia yang tak pernah perlu bersusah payah
Untuk memetik hasil dari mengolah sebidang tanah

Barangsiapa tak pernah berusaha mendapat bagian
Dari matahari dan langit dan cahaya dan kehidupan
Tak pernah menjadi manusia gagah nan jantan
Tapi hidup dan mati sebagaimana dulu ia diturunkan

Kayu yang bagus tak tumbuh dengan mudah
Semakin kencang angin, semakin tegap dan gagah
Semakin tinggi langit, semakin jauh jangkauan
Semakin kerap badai, semakin kuat menahan

Oleh matahari dan dingin, oleh hujan dan salju
Dalam pohon dan manusia kayu yang bagus tumbuh melaju
Di hamparan tebal dan luas hutan raya
Kita temukan leluhur keduanya

Dan mereka terus berbagi cerita pada bintang-bintang
Yang menunjukkan luka di dahan patahnya dengan terang
Dari serbuan angin dan tetap bertahan
Demikianlah hukum lazim kehidupan

———————————————————-

The tree that never had to fight
For sun and sky and air and light
But stood out in the open plain
And always got its share of rain

Never became a forest king

But lived and died a scrubby thing

The man who never had to toil

To gain and farm his patch of soil

Who never had to win his share

Of sun and sky and light and air

Never became a manly man

But lived and died as he began

Good timber does not grow with ease

The stronger wind, the stronger trees

The further sky, the greater length

The more the storm, the more the strength

By sun and cold, by rain and snow

In trees and men good timbers grow

Where thickest lies the forest growth

We find the patriarchs of both

And they hold counsel with the stars
Whose broken branches show the scars
Of many winds and much of strife
This is the common law of life

Gambar-gambar Winnie The Pooh

Cara Mengetahui Siapa yang Telah Melihat Profil Kita

 
 
Ingin tau siapa saja yg telah melihat profil kita......

Berikut tahap-tahap untuk mengetahui siapa saja yang melihat profil kita :

1. Login facebook terlebih dahulu

2. Masuk Profil / Kronologi sobat

3. Sudah masuk profil, Klik kanan di sembarang tempat, kemudian View Page Source

 

4. Setelah itu, tekan CTRL+F kemudian ketikan InitialChatFriendsList

5. Disana ada angka-angka seperti "17022859xx","1000002429597xx" sesudah kata "list", kopikan salah satu angka tersebut ke dalam URL Facebook, misalnya : http://www.facebook.com/17022859xx

 

6. Maka akan terlihat siapa saja yang melihat akun profil kita

Sumber : http://top-ilmu.blogspot.com/2013/02/cara-mengetahui-siapa-yang-melihat.html#ixzz2QsXEB2Ty